Sino-German Cooperation
on Biodiversity, Climate and Environment
On behalf of International Climate Initiative (IKI)

中国共产党未来国家发展战略决定纳入绿色目标

中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议于10月29日闭幕并发布公报。全会听取和讨论了中共中央总书记习近平受中央政治局委托作的工作报告。

会议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划(2021-2025)和二〇三五年远景目标的建议》,并概述了今后的12项举措。习近平就建议稿向全会作了说明。以下是公报中与环境相关的所有内容:

  • 全会提出了到二〇三五年基本实现社会主义现代化远景目标,其中包括:广泛形成绿色生产生活方式, 2030年碳排放达峰后稳中有降,生态环境根本好转,基本实现美丽中国建设目标。
  • 提出了“十四五”时期(2021-2025)的六个新目标,其中包括生态文明建设实现新进步。具体目标是国土空间开发保护格局得到优化,生产生活方式绿色转型成效显著,能源资源配置更加合理、利用效率大幅提高,主要污染物排放总量持续减少,生态环境持续改善,生态安全屏障更加牢固。
  • 全会列出了今后将要采取的十多项举措,其中包括:推动绿色发展,促进人与自然和谐共生,坚持绿水青山就是金山银山理念,坚持节约优先、保护优先、自然恢复为主,推进守住自然生态安全边界,深入实施可持续发展战略,完善生态文明领域统筹协调机制,构建生态文明体系,促进经济社会发展全面绿色转型。

更多内容详见英文报道

Photo Credit: GIZ

更多与项目相关的新闻