Climate Cooperation China
On behalf of the International Climate Initiative (IKI)

中德气候变化与可持续发展二轨对话项目启动仪式举行

Speakers of the T2D Event Photo Credit: GIZ

12月3日,中德气候变化与可持续发展第二轨道对话(T2D)启动仪式举行。二轨外交以专家对话为基础,是对政府官方对话和程序(T1D)的补充。T2D确保参与国之间的持续沟通和交流。它们以科学交流作为政治对话的基础,以便在技术层面达成一致。中德T2D提供了相互交流学习和讨论共同目标的机会。

本次活动采用线上线下结合的形式,中方参会人员现场参加,德方参会人员线上参加。牵头的核心团队包括中方的国家应对气候变化战略研究与国际合作中心(NCSC)和德国环境署(UBA)。NCSC和UBA得到了德国国际合作机构中德气候变化合作(SGCCC)IKI项目的支持。

会议开幕时,德国联邦环境、自然保护和核安全部国务秘书Jochen Flasbarth和中华人民共和国生态环境部赵英民副部长分别作了视频致辞。

随后,中德两国专家就两国的绿色回收的经验和做法进行了交流。中德两国都致力于在本世纪中叶实现经济低碳化。习近平主席在联合国大会上承诺2060年前实现碳中和,而德国的目标是2050年前实现气候中和。以绿色复苏应对COVID-19大流行的经济衰退,为我们提供了一个运用投资来引导各行业向低碳转型的契机。

两国必须逐步淘汰化石燃料,同时扩大可再生能源,提高能源效率,实现经济向电气化的转型,实现重工业低碳化,发展氢经济,进行绿色金融和投资,进行生态保护、恢复和评估,进行研究和开发,同时也要全面改变生活方式。从政策方面看,要实现这一目标,需要气候立法、碳定价等法规、标准和基础设施投资。

此外,会议还讨论了中德之间如何通过卓有成效的合作为第三国带来好处或树立榜样。双方同意在2021年就商定的议题开展联合技术工作。

Opening Speech by Jochen Flasbarth, State Secretary of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU) Photo Credit: GIZ

Opening Speech by Zhao Yingmin, Vice Minister of the Ministry of Ecology and Environment (MEE) of the People’s Republic of China Photo Credit: GIZ

更多与项目相关的活动

能源安全与气候变化:中德二轨对话在COP29上的关键成果

2024年11月19日下午,在阿塞拜疆巴库举行的第29届联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP29)中国馆边会上,中德气候变化与可持续发展二轨对话成果进行了介绍。该边会由国家气候变化战略与国际合作中心(NCSC)主办,德国联邦环境署(UBA)、中国环境科学学会碳峰与碳中和委员会、河北经贸大学和阿塞拜疆国立大学协办。

更多信息 »

Contact Us

Email:
climatechangechina@giz.de
Address:
Sunflower Tower 1100 (11F)
37 Maizidian Street, Chaoyang District
100125 Beijing, PR China

LinkedIn:

WeChat: